[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbKamers sectie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/hotel-auberge-lentrecote.be\/wp-content\/uploads\/papier1-bg-2400×1600.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb78%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbtitel\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″ module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21.1″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#8b6f4b\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#382f2d\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″ max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb21px||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbKamers sectie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||-64px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb78%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|0px|27px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||40px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbtekst en foto\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21.1″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#8b6f4b\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#8b6f4b\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 29\/03\/2019<\/p>\n
Bowill bvba (d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s Hotel Restaurant Auberge l\u2019Entrec\u00f4te) attache une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n
Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des informations personnelles soient fournies, il est possible que l\u2019utilisateur soit invit\u00e9 \u00e0 fournir des informations personnelles.<\/p>\n
Par exemple, lorsque vous demandez plus d\u2019informations via des formulaires Web. Cette information ne sera utilis\u00e9e que dans le contexte pour r\u00e9pondre \u00e0 la question. Si aucun autre suivi n\u2019est demand\u00e9, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es. Si l\u2019utilisateur remplit des donn\u00e9es sur un formulaire ou nous envoie cette information par e-mail, nous l\u2019utilisons uniquement pour r\u00e9pondre dans ce contexte, sauf si l\u2019utilisateur lui-m\u00eame souhaite \u00eatre tenu inform\u00e9. En principe, il s\u2019agit du nom et de l\u2019adresse e-mail. Nous gardons \u00e9galement la trace de la correspondance que nous avons avec l\u2019utilisateur.<\/p>\n
Par exemple reservation. Il y a toujours une permission de s\u2019inscrire pour recevoir notre lettre de nouvelles. Seuls les donn\u00e9es, nom et adresse e-mail pertinents sont conserv\u00e9s. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire du module de d\u00e9sabonnement dans la lettre d\u2019informations elle-m\u00eame ou vous pouvez nous contacter par info@auberge-lentrecote.be<\/a><\/span> avec l\u2019administrateur de ce site.<\/p>\n Hotel Restaurant Auberge l\u2019Entrec\u00f4te n\u2019a pas l\u2019intention de collecter des donn\u00e9es sur les visiteurs du site qui ont moins de 16 ans. Cependant, nous ne pouvons pas v\u00e9rifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous encourageons donc les parents \u00e0 s\u2019impliquer dans les activit\u00e9s en ligne de leurs enfants, afin d\u2019emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es sur les enfants sans le consentement des parents.<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises ou revendues \u00e0 des tiers qui souhaitent utiliser ces donn\u00e9es elles-m\u00eames. Nous utilisons certains services (h\u00e9bergement de sites Web, clients de messagerie \u00e9lectronique, sauvegarde et stockage de donn\u00e9es, etc. Ces fournisseurs de services peuvent ne pas utiliser vos donn\u00e9es, mais ils sont sur leurs serveurs, de sorte qu\u2019ils re\u00e7oivent (et traitent) strictement. Mais bien s\u00fbr, ils nous donnent les garanties n\u00e9cessaires que vos donn\u00e9es y sont en s\u00e9curit\u00e9. Apr\u00e8s tout, ils sont \u00e9galement tenus aux buts inclus dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Il est de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de partager des donn\u00e9es avec ces parties \u00e0 ces fins.<\/p>\n Nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. M\u00eame si nous prenons des pr\u00e9cautions raisonnables pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles que nous collectons, aucun syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est imp\u00e9n\u00e9trable.<\/p>\n Nous utilisons toute une s\u00e9rie de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et emp\u00eacher le vol, l\u2019utilisation abusive et l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la fourniture, la modification et la destruction des informations vous concernant. Nous stockons les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez, par exemple, sur des syst\u00e8mes informatiques avec un acc\u00e8s limit\u00e9 et dans des environnements contr\u00f4l\u00e9s. En outre, nous nous assurons que nos fournisseurs de donn\u00e9es externes offrent des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.20.2″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.21.1″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″]<\/p>\n En outre, la protection dans le domaine de l\u2019h\u00e9bergement Web des donn\u00e9es trait\u00e9es se fait en cryptant les donn\u00e9es sur le serveur Web, par le biais de ce site avec protocole https, afin qu\u2019il y ait des retours quotidiens, par une protection de pare-feu, pour que toutes les donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne soient conserv\u00e9es. Si, malgr\u00e9 toutes les pr\u00e9cautions, il y a encore une violation de donn\u00e9es, il y aura une notification obligatoire dans les 72 heures. Nous mettons tout en \u0153uvre pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes le plus rapidement possible et mettons \u00e0 jour notre politique de s\u00e9curit\u00e9 pour \u00e9viter des probl\u00e8mes similaires \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur le traitement des donn\u00e9es personnelles du 25\/05\/2018, l\u2019utilisateur a le droit l\u00e9gal d\u2019inspecter et de corriger ses donn\u00e9es personnelles. L\u2019utilisateur a le droit et peut \u00e0 tout moment demander la suppression de toutes les donn\u00e9es personnelles. Cela peut \u00eatre fait gratuitement et facilement via info@auberge-lentrecote.be<\/a><\/span>. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, une preuve d\u2019identit\u00e9 (copie de la carte d\u2019identit\u00e9) peut \u00eatre demand\u00e9e.<\/p>\n